与圣洁的上帝的和好
原作者:R.C.Sproul. 史普罗
你经历过战争吗?让我分享我自己的故事吧。
我记得 1945 年一个闷热的夏日,我在芝加哥街头忙着打棒球。那时,我的世界就是从一个井盖延伸到另一个井盖的一块土地。对我来说,最重要的是终于轮到我击球了。最让我恼火的是,第一球被周围的一片混乱和噪音打断了。人们开始从公寓里跑出来,尖叫着,用木勺敲打洗碗盆。有那么一刻,我以为可能是世界末日来了。但在一片混乱中,我看到母亲泪流满面地向我冲来。她把我抱在怀里,紧紧地抱住我,一遍又一遍地抽泣着:“结束了。结束了。结束了!”
那是 1945 年的对日战争胜利纪念日。我并不清楚这一切意味着什么,但有一件事是清楚的。这意味着战争结束了,我的父亲要回家了。再也不用给遥远的国家寄航空邮件了。再也不用听关于战争伤亡的每日新闻报道了。再也不用在窗户上悬挂饰有星星的丝绸旗帜了。再也不用捏碎锡汤罐头了。再也不用领配给券了。战争结束了,和平终于降临到我们头上……
那一刻的欢呼在我童年的脑海中留下了深刻的印象。我认识到和平有多重要,当和平来到时,人们会无拘无束地庆祝,但当失去和平时,人们会痛悔不已。那天在芝加哥街头,我得到的印象是,和平永远到来了。但我不知道这样的和平有多脆弱。似乎只是过了很短的时间,加布里埃尔·希特等新闻记者就俄罗斯核威胁和柏林封锁发出了不祥的警告。那时的和平是短暂的,再次被随后而来的朝鲜战争打破,然后又在越南战争中打破。
脆弱、不稳定、短暂。这些都是地上和平的标签。和平条约就像规则一样,似乎就是为了被打破而制定的。一百万个内维尔·张伯伦在阳台上伸出双手宣称“我们已实现我们时代的和平”,但这并不能确保人类历史永远只是一场连续不断的慕尼黑危机。
生活在堕落的世界,人们很快就学会不要过分依赖和平。战争来得太快、太容易。然而,我们仍渴望一种可以依赖的持久和平。这正是使徒保罗在《罗马书》中所传扬的那种和平。
当我们与上帝的恢复和好的关系;当我们像路德一样走进天堂之门时,当我们因信称义时,战争才会永远结束了。我们所有的罪恶都被耶稣的宝血涂抹,圣洁公义的神宣告赦免、饶恕我们的罪,我们与上帝签订了永恒的和平条约。我们称义的第一个果实就是与上帝的和好。这种和平是一种神圣的和平,一种无瑕疵和超越的和平。这是一种无法摧毁的和平。
当上帝签署和平条约时,它就永久生效了。战争永远结束了。当然,我们仍然会犯罪;我们仍然会反叛;我们仍然会因着我们自身的骄傲而敌视上帝。但上帝不会与我们交战。我们在天父那里有一位辩护人。我们有一位维护和平的调解人。他统治和平,因为他既是和平之王,也是我们的和平。

感谢赞赏(微信wechat)
翻译不易,您的支持将让我们能为您提供更丰富、更高质量的内容。愿祂纪念您的爱心和摆上。如果您想更多学习话语,欢迎发邮件给我们:revival@shepsoul.com.
2023年复兴系列 (5) 2024年复兴 (23) Derek Prince 叶光明 (64) J. I. Packer 巴刻 (2) John MacArthur约翰麦克阿瑟 (28) John Piper约翰派博 (6) R.C.Sproul史普罗 (16) Rick Warren 华理克 (1) Sinclair Ferguson 辛克莱 弗格森 (2) Timothy Keller 提摩太凯勒 (5) Timothy Keller提摩太凯勒中文版 (1) Uncategorized (11) 主内新闻 (36) 书籍 (3) 亚洲 (1) 以弗所书 (2) 北美洲 (1) 史百克 (7) 姊妹专栏 (1) 婚姻和育儿 (1) 宾路易师母 (24) 宾路易师母 (1) 属灵伟人小传 (21) 巴刻 (2) 拉丁美洲 (2) 文章 (51) 欧洲 (2) 歌罗西书 (7) 比尔强生 (1) 比尔汉蒙 (1) 洛桑会议 (10) 灵修文集 (1) 福音联盟TGC (20) 经典讲道 (1) 罗马书 (17) 艺术与文化 (2) 讲道 (2) 逼迫患难 (1) 非洲 (1) 韩国 (1)
发表回复 取消回复